Correct:

[…]

Devant gauche

…. À 51 (54) cm de hauteur totale, côté gauche du travail, pour le col *à chaque rg end., tric. avec l’aiguille n° 3 une m. de plus et en chaque les 9 rgs tric. une m. de plus et la doublant (m. prise sur les m. du devant tricotées avec les aiguilles n° 5). Poursuivre les rgs raccourcis de la bordure. et à chaque  fois qu’on fait les rgs raccourcis, au rg end. et au rg env., tric. avec l’aiguille n° 3 une m. de plus comme précédemment et la doubler = à chaque fois 6 rgs de m. de bordure + 8 m. supplémentaires, rép. encore 54x à partir de * = 50 (51) 45 m. pour le col et 24 (30) m. pour le devant.

[…]

Correct:

[…] Torsade 3 sur 19 mailles
Rg 1 : *1 m. env., 8 m. end. ; rép. à
partir de * encore 1x, 1 m. env.
Rgs 2 à 4 : tric. les m. comme elles se
présentent.
Rg 5 : 1 m. env., glis. 4 m. sur l’aig. à
torsades placée derrière le travail, tric.
4 m. end. puis les 4 m. de l’aig. à torsades
à l’end., 1m. env., glis.4 m. sur l’aig à torsades placée devant le travail, tric. 4 m. end. puis les 4 m. de l’aig. à torsades à l’end.
Rg 6 : tric. les m. comme elles se
présentent.
Rép. les rgs 1 à 6. […]