Correct:
[…]
Instructions
En gris, monter 114 118 m. et tric. en pt de riz en
commençant par 1 rg sur l’env. Tric. 9 rgs puis
répartir les m. comme suit : *** 7 m. pt de riz,
*22 23 m. jersey end., 4 m. pt de riz ; à tric. 3x à
partir de *, 22 23 m. jersey end., 7 m. pt de riz.
[…]
Correct:
[…]
Partie inférieure
[…]
Sur l’endroit du travail, avec les aiguilles n° 4, tric. les 21 (23 – 25) m. en attente du devant gauche en jersey end., monter 6 nouvelles m., tric. les 43 (47 – 51) m. en attente du dos en suivant le pt, monter 6 nouvelles m. puis tric. les 21 (23 – 25) m. en attente du devant droit en suivant le pt = 97 (105 – 113) m.
Tric. ensuite 12 (13 – 14) cm en jersey end. en rgs sur ttes les m.
Pour la base de l’ouverture du devant, de
chaque côté de l’ouverture, monter
3 nouvelles m. = 103 (111 – 119) m.
Tric. encore 10 (12 – 14) t.
Tric. ensuite 12 (13 – 14) cm en jersey end. en rond sur ttes les m. en plaçant un marqueur pour indiquer le début du t.
Diviser à présent le travail pour tric. les jambes.
[…]
Correct:
[…]
Devant droit
Avec les aiguilles n° 3 ½, monter 59 (62 – 68 –
71) m. et tric. 6 rgs en pt mousse. Au rg end.
suivant, répartir les m. comme suit : cont. à
tric. en pt mousse les 4 m. de la bordure du
devant, 55 (58 – 64 – 67) m. en pt fantaisie.
Cont. avec les aiguilles n° 4 dans cette répartition
de m.
Au 11e (15e – 19e – 29e) rg, à 4 (5,5 4,5 – 6,5 –
9,5) cm de hauteur, réaliser une boutonnière
dans la bordure du devant comme suit : tric.
1 m. end., 2 m. ens. à l’end.,
[…]
Correct:
[…]
Partie principale
[…]
En suivant le même procédé, au t. suivant puis ts les 6 t., augm. 4 5x4 (5 6x4 – 6 7x4 – 7 8x4) m.
= 144 (156 – 168 – 180) m.
Tric. 1 t. sans augm.
Entrejambe
Rab. 3 (4 – 4 – 5) m. puis tric. 65 (69 – 75 –
79) m. end., tourner = 66 (70 – 76 – 80)m. Cont. en rgs.
Rg suivant : tric. en suivant le pt.
[…]
Correct:
Partie supérieure du dos
Cont. en rayures en relief en tric. d’abord les
avec augm.), monter 5 nouvelles m. pour
l’entrejambe puis tric. les m. en attente de la
jambe gauche en commençant par le bord
avec augm. = 73 (79 – 83 – 89) m.
Cont. droit en rayures en relief.
Pour les manches, à 33 34 (35 36 – 37 38 – 42 43) cm de
hauteur totale, de chaque côté, ts les 2 rgs,
augm. 2×4 (2×5 – 2×7 – 2×7) m. et marquer
chaque côté du dernier rg
= 89 (99 – 111 – 117) m.
Cont. droit. ***
Pour l’ouverture en haut du dos, à
40 (43 – 45 – 51) cm de hauteur totale, mettre
en attente la m. centrale sur une épingle de
sûreté et term. chaque côté séparément.
Tric. 2 (2 – 3 – 3) cm droit puis former l’épaule
à 42 (45 – 48 47– 54 53) cm de hauteur et pour cela,
au rg end. suivant puis ts les 2 rgs, rab.
3×9 (3×10 – 3×11 – 3×11) 1×7 et 3×9 (1×8 et 3×10, 1×9 et 3×11, 4×11) m.
Mettre en attente les 10 (11 – 13 – 14) m. rest.
sur une aiguille arrête-mailles.
Term. l’autre côté de la même manière mais en
vis-à-vis.
Devant
Jusqu’à *** tric. comme pour le dos.
Pour l’encolure, à 38 (41 – 44 – 49) cm de
hauteur totale, mettre les 9 (11 – 15 – 17) m.
centrales en attente sur une aiguille
arrête-mailles et term. chaque côté
séparément.
Pour l’arrondi, côté encolure, à chaque rg, rab.
encore 6×1 m. À 42 (45 – 48 – 54) cm de hauteur
totale, former l’épaule comme pour le dos.
Term. l’autre côté de la même manière mais en
vis-à-vis.
Correct:
[…]
Devant droit
Avec les aiguilles n° 4, monter 1 nouvelle m. et tric. les 16 (17 – 18 – 19 – 20) m. en attente du devant droit en suivant le pt, tourner et term. le rg en suivant le pt = 17 (18 – 19 – 20 – 21) m.
Pour les augm. du raglan, au rg suivant puis ts les 2 rgs, faire 5x (6x – 7x – 8x – 9x) 1 augm. décorative. Au rg end. suivant, monter 2 (2 – 2 – 3 –3) nouvelles m. Tric. 1 rg droit et mettre en attente les 24 (27 26 – 28 – 30 31 – 33) m. sur une aiguille arrête m.
Devant gauche
Tric. les 16 (17 – 18 – 19 – 20) m. en attente du devant gauche en suivant le pt, tourner, monter 1 nouvelle m. et term. le rg en suivant le pt
= 17 (18 – 19 – 20 – 21) m.
Faire les augm. du raglan de la même manière que pour le devant droit mais en vis-à-vis et du début du dernier rg, monter 2 (2 – 2 – 3 –
3) nouvelles m. = 24 (27 26 – 28 – 30 31 – 33) m.
Partie inférieure
Tric. à présent sur ttes les m. des devants et du dos dans la répartition suivante : les
24 (27 26 – 28 – 30 31 – 33) m. du devant gauche, les 50 (55 – 58 – 63 – 68) m. du dos et les
24 (27 26 – 28 – 30 31 – 33) m. du devant droit
= 98 (108 107 – 114 – 124 125 – 134) m. Tric. encore
14 (15,5 – 17 – 19 – 21,5) cm en suivant le pt et au milieu du dernier rg augm. 1 (0 – 1 – 0 – 1) m.
= 99 (109 107 – 115 – 125 – 135) m.
Avec les aiguilles n° 3, tric. encore 8 rgs en côtes 1/1. Rab. ttes les m. en suivant le pt.
[…]
Correct:
Dos
En coloris A, avec les aig. n° 3½, monter 77 (83 – 91
– 99) m. et tric. 3 (3 – 3,5 – 4) cm en côtes 1/1. Tric. le
rg env. suivant en m. env. en y répartissant 8 (8 – 10
– 10) dim. = 69 (75 – 81 – 89) m.
Cont. en jersey end. Après 4 (4 – 6 – 6) rgs, cont.
avec les aig. n° 4 en jersey end. et en suivant la grille
du jacquard 1 (lors des changements de couleur,
croiser le fil sur l’envers du travail afin d’éviter la formation
de trous). Au 4e rg, cont. en coloris A avec les
aig. n° 3 ½. À 11 (14 – 17 – 22) cm de hauteur, cont.
avec les aig. n° 4 en jersey end. et en suivant la grille
du jacquard 2. Après 4 rgs de la grille, à environ 12
(15 – 18 – 23) cm de hauteur, cont. en suivant la grille
du jacquard 3 4 et pour les emmanchures, de chaque
côté, rab. 1×4 m. = 61 (67 – 73 – 81) m.
Pour les raglans, de chaque côté, au rg suivant puis à
chaque rg, rab. 5×1 (5×1 – 5×1 – 9×1) m. et ts les
2 rgs (rgs end.) 14×1 (15×1 – 17×1 – 16×1) m. Simultanément
après le 24e rg du jacquard 3 4, cont. en coloris.
A avec les aig. n° 3 ½ .** Pour l’ouverture en haut
du dos, à environ 19 (22 – 26 – 31,5) cm de hauteur,
quand il reste 35 (41 – 43 – 45) m. sur l’aig., mettre
en attente la m. centrale sur une épingle de sûreté et
term. chaque côté séparément.
À environ 22,5 (26 – 30 – 35,5) cm de hauteur, mettre
les 11 (13 – 14 – 15) m. restantes sur une aig. arrêtemailles.
Term. l’autre côté de la même manière mais
en vis-à-vis.
Manches
En coloris A, avec les aig. n° 3½, monter 41 (41 – 43 –
45) m. et tric. 3 (3 – 3,5 – 4) cm en côtes 1/1. Tric. le
rg env. suivant en m. env. en y répartissant 2 augm.
= 43 (43 – 45 – 47) m.
Cont. en jersey end. et pour les augm. latérales, de
chaque côté, au 3e (3e – 5e – 5e) rg puis ts les 6 rgs,
augm. 5×1 (7×1 – 8×1 – 10×1) m. = 53 (57 – 61 – 67)
– du 7e au 9e rg – du 7e au 9e rg) avec les aig. n° 4,
tric. en suivant la grille du jacquard 1 puis cont. en
coloris A avec les aig. n° 3 ½.
À 14 (16 – 19 – 23) cm de hauteur, cont. avec les aig.
n° 4 et tric. 4 rgs en suivant la grille du jacquard 2, au
rg suivant, à environ 15 (17 – 20 – 24) cm de hauteur,
tric. en suivant la grille du jacquard 3 et pour les
emmanchures, de chaque côté, rab. 1×4 m. Pour les
raglans, de chaque côté, au rg suivant puis à chaque
rg, dim. 1×1 (3×1 – 1×1 – 3×1) m. et ts les 2 rgs (rgs
end.) 16×1 (16×1 – 19×1 – 19×1) m. Simultanément à
la fin des 24 rgs de la grille du jacquard 4, cont. en
coloris A avec les aig. n° 3 ½. Mettre en attente les
11 (11 – 13 – 15) m. restantes sur une aig. arrêtemailles.
Tric. une 2e manche identique